Эра Бикрам Самват
В Непале в настоящее время принята эра Бикрам Самват (the Bikram Samvat / Vikram Samvat / Bikram Sambat era). Календарь Бикрам Самват является лунно-солнечным и назван так в честь основавшего его индийского императора по имени Викрамадитья. В ряде источников утверждается, что годы по этой эре отсчитываются с 18 октября 58 года до н.э. По другим данным, эра Бикрам Самват «опережает» григорианское летоисчисление на 56 лет, 8 месяцев и 15 дней (т.е. на 56 лет и 8½ мес., или, другими словами, на 5617/24 лет). Принято считать, что дату по григорианскому календарю можно получить из даты по эре Бикрам Самват путём вычитания из последней 57 лет.
Новый год по календарю Бикрам Самват наступает 13 или 14 апреля (в зависимости от года). Так, например, 14 апреля 2011 года в Непале начался 2068 год, а в ночь на 13 апреля 2012 года наступит 2069 год.
Следует иметь в виду, что результат, который выдаёт конвертер, относится к дате после 14 апреля, т.е. к уже наступившему новому году по календарю Бикрам Самват. Следовательно, до 14 апреля в Непале ещё идёт предыдущий (относительно показанного конвертером) год. Скажем, 7 марта 2011 года относится ещё к 2067 году по непальскому календарю.
Экскурс в непальские эры
Эра Сака
До принятия эры Бикрам Самват в качестве официального летоисчисления Непала в этой стране использовалась эра Сака (англ. Shaka Sambat, также Saka era и Shalivahana era). Отсчёт по эре Сака начался в день весеннего равноденствия (22 марта) 78 года н.э., таким образом, эра Сака «моложе» эры Бикрам Самват примерно на 135 лет.
Согласно информации историков, существовала южноиндийская династия Сатавахана, причём 23-го из короля этой династии звали Шаливахана (настоящее имя — Гаутамипутра Сатакарни). В северной части полуострова Индостан в те же времена, что и король Шаливахана, обитали ираноязычные кочевые и полукочевые племена под общим названием Саки. В 78-м году нашей эры король Шаливахана одержал победу над племенами Саков, в связи с чем и провозгласил название новой эры, отсчитываемой от года той победы. Кстати, альтернативное название эры Сака — эра Шаливахана (соответственно, в честь короля, одержавшего победу над Саками).
По утверждениям некоторых экспертов в области непальского монетного обращения, переход Непала на эру Бикрам Самват в сфере датировки производимых государственных монет произошёл в 1888 году (что соответствует 1810 году по эре Сака и 1945 году эры Бикрам Самват).
По другим имеющимся данным, эра Сака (Сака Самват) перестала использоваться в свой 1823 год, и эра Бикрам Самват официально была введена в использование в свой 1958 год. Обе эти даты говорят о том, что смена эр на государственном (официальном) уровне произошла в 1901 году н.э.
Календарь Непал Самват: из средних веков в наши дни. Небольшой исторический экскурс
С 1540 по 1768 год в Непале правили короли династии Малла (Malla). При династии Малла на территории Непала было три королевства (Бахагон, Катманду и Патан) и летосчисление велось исключительно по NS: был введён лунный календарь под названием Nepal Samvat Era (NS). Летоисчисление по этому календарю началось в 880 году н.э. во время правления короля по имени Рагхав Дев (King Raghav Dev) — в память о том, что непалец по имени Санкхадар Сакхва (Sankhadhar Sakhwa) выплатил все внешние долги непальского народа. Общепринятая формула конвертирования дат: NS + 880 = AD, где AD (Anno Domini) — годы нашей эры.
С 1768 по 2007 год (по другим данным, с 1749 по 2008) в Непале правили короли династии Шах (Shah). При династии Шах произошло объединение в единое королевство Непал со столицей в Катманду, летосчисление велось по SE и VS. Сначала был введён календарь Saka Era (SE). Формула конвертирования дат: SE + 78 = AD.
Прессы для изготовления монет машинной чеканки появились в Непале во второй половине XIX века.
Пожалуй, стоит пояснить разницу в определении дат начала и конца правления династии Шах.
Касательно даты начала правления династии Шах (1749 против 1768). Смена одной династии на другую не происходит сама по себе. Пока правили Малла в Бахагоне, Катманду и Патане, в небольшом государстве гуркхов (Горкха) тоже с 16-го века (т.е. 1500-е года) правили короли династии Шах, и в 1743 в Горкха пришёл к власти король Притхви Нараян Шах. Гуркхи славятся своей храбростью и умением воевать (их девиз — «Лучше умереть, чем быть трусом»). Это небольшое княжество начало в 1744 году войну с Бахагоном, Катманду и Патаном. В 1749 Нараян захватил Патан и отчеканил первую монету с датировкой по SE. В 1754 Нараян отчеканил следующие монеты, но война продолжалась (пока местом чеканки указывается долина Катманду). И только в 1768 году Притхви Нараян Шах покорил всех и стал первым королем Непала династии Шах и перенёс столицу из Горкха в Катманду. Первые монеты в Катманду он отчеканил в 1769. В нынешнем Непале Притхви Нараян Шах считается основателем непальского государства, поскольку именно благодаря объединению нескольких десятков мелких княжеств стране удалось избежать колонизации британцами, которые к тому времени уже устанавливали своё господство в Cеверной Индии.
Большинство специалистов утверждают, что понятие «государство» подразумевает под собой 3 основных составляющих: наличие правителя, армии и собственной чеканки монет (в более общем смысле — собственных денег). У Нараяна первые монеты были в 1749, а Непал объединил он только в 1768. Именно поэтому разные авторы указывают разные цифры начала Династии Шах. Родес пишет о 1749, а Валш и Верма («Чеканка монет Непала», Дели, 1973) указывают 1768.
Касательно даты окончания правления династии Шах (2007 против 2008). Об отмене монархии написано ниже, а здесь скажем следующее. По факту 24.12.2007 года Непальская Конституционная ассамблея большинством голосов приняла решение, что монархия будет отменена в 2008 году после выборов в Учредительное собрание. 28.05.2008 года Учредительное собрание объявило Непал Федеративной Демократической Республикой и отменило монархию. Понятно, что Гьянендра, последний монарх династтии Шах, до решения Учредительного собрания уже был никто. Но — юридически — до официальной отмены монархии 28 мая 2008 он ещё находился на троне.
В результате дворцового переворота 15.09.1846, когда было убито несколько сот членов династии Шах, фактически стала править так называемая династия премьер-министров Рана. В течение более столетия (1846–1951) династия премьер-министров Рана управляла страной. Хотя это время характеризуется изоляцией страны и стагнацией почти во всех областях жизни, Непал сумел сохранить свою независимость (как и Таиланд), — в то время как колониальные державы подчинили себе практически весь мир. Тот факт, что Непал никогда не был колонией, является предметом особой гордости его граждан. К чести Рана следует отметить, что они отменили индуистский обычай сати (suttee) — сожжение вдовы на погребальном костре мужа. Однако, то же рабство было отменено только в 1924 году.
Календарь Бикрам Самват: XX век
В период правления седьмого короля династии Шах Prithvi Bir Bikram (1881–1911 гг.) был ввёден календарь Vikrama Samvat Era (VS). Формула конвертирования дат: VS – 57 = AD. Первая монета этого короля (Притхви Бир Бикрам), датированная по эре Бикрам Самват (VS), отчеканена в 1888 году. А датировка по «старому» календарю эры Сака (SE) сохранялась на некоторых монетах до конца правления короля — 1911 года. Почему так произошло, есть своё объяснение, но так как речь идёт о датировке монет, то не стоит путать официальную дату введения нового календаря в государстве и дату начала чеканки этой даты на монетах.
Кроме самого Непала эра Бикрам Самват и поныне широко используется также на западе и северо-западе Индии — там, где в древности находилось Индо-скифское царство. В качестве наглядного примера могу привести следующую монету: индийский штат Баро́да, 1 пайса (монета изображена у правого края страницы). На монете индийскими цифрами написана дата: १९५० (следует понимать, что индийская нумерация схожа с непальской в форме написания некоторых цифр, но не тождественна ей). Видно, что дата — 1950 год по эре Бикрам Самват, т.е. 1893 год н.э.
XXI век: календарь Непал Самват снова в ходу
14 января 2007 года 13-й король Непала из династии Шах, Гьянендра Бир Бикрам Шах Дев, лишился статуса главы государства и своих властных функций. Если быть более точным, Гьянендра Бир Бикрам был не 13-й король династии Шах Непала, а 11-й, т.к. этот король и Трибхуван правили по 2 раза. Таким образом, в 2007 году маоистами была фактически свержена династия Шах, находившаяся у власти почти 239 лет (с 1768 года), т.к. Непал был страной, где вся полнота власти принадлежала наследным королям. Первое использование даты по эре Непал Самват на монетах Непала в XXI веке относится к 2007 году, тем более что согласно источникам правительство Непала приняло решение сделать календарь Непал Самват национальным календарём Непала в 2007 году. В идеологическом плане этот календарь стал более «народным», поскольку его основание соотносится с деяниями не императора, а обычного человека из народа (о происхождении календарей рассказано выше).
На фоне революционных преобразований маоисты, как сообщается на сайте журнала Вокруг Света (vokrugsveta.ru/news/5136/), 29 октября 2008 года приняли решение повсеместно и официально ввести новый календарь Непал Самват (Nepal Samvat Era). На самом деле — календарь, как мы помним, старый, поскольку он использовался в Непале и раньше. Какой на самом деле сейчас календарь в Непале, не знают и сами непальцы, но на монетах чеканят дату по календарю, введённому династией Шах, т.е. по эре Бикрам Самват. 2011 год н.э. соответствует NS = AD – 880 = 2011 – 880 = 1131-му го́ду эры Непал Самват (с 1 января до 29 октября 2011), а также 1132-му го́ду эры Непал Самват (с 30 октября по 31 декабря 2011).
Чтобы не ошибиться с переводом григорианского года (AD) в год по эре Непал Самват (NS), воспользуйтесь табличкой:
| Год AD: с 1 янв. по 29 окт. |
Год AD: с 30 окт. по 31 дек. |
| NS = AD – 880 |
NS = AD – 879 |
Сводная таблица по эрам Непала
Ещё раз напоминаю читателю, что формулы верны для случая, когда на рассчитываемый григорианский год приходится бо́льшая часть го́да по выбранной эре. Для меньшей части года необходимо применить корректировку в один год, как показано в примере выше в таблице, касающейся эры Непал Самват.
Название эры
(календаря) |
Год, с которого
данная эра
отсчитывается |
Формула, связывающая
данную эру с григор.
календарём |
Когда данная эра применялась
на территории Непала? |
Дата начала года
по данной эре |
2024-му году
соответствуют
года эры: |
| Сака (SE) |
78, н.э. |
AD = SE + 78 |
C 78 по 1901 год н.э. (возможно,
с перерывами) |
≈ 22 марта |
1945 и 1946 |
| Непал Самват (NS) |
880, н.э. |
AD = NS + 880 |
1. IX–XIII вв. н.э.
2. ≈ 1540–1768 гг. н.э.
3. По некоторым сведениям,
эпизодически использовалась
при династии Шах,
до 1903 года н.э. включительно
4. C 2007 (2008) года н.э. по наши дни
(наравне с календарём Бикрам Самват) |
≈ 29 октября |
1144 и 1145 |
| Бикрам Самват (VS) |
57, до н.э. |
AD = VS – 57 |
С 1888 года н.э. по наши дни
(основной календарь) |
≈ 13 (14) апреля |
2080 и 2081 |
Линии над годами в крайнем справа столбце приведённой выше таблицы наглядно показывают, какая часть года по соответствующей эре соотносится с выбранным годом по григорианскому календарю.
В дополнение к таблице привожу условную временну́ю шкалу, на которой одновременно все 3 непальские эры (Бикрам Самват (VS), Сака (SE) и Непал Самват (NS)) показаны в сравнении с отсчётом годов по григорианскому (AD) календарю.
Некоторые непальские монеты, выпущенные в последние годы, имеют особенности в плане указания года на них. На изображении слева представлен фрагмент монеты в 50 рупий, датированной 2064 (੨੦६४) годом по эре Бикрам Самват и одновременно 1127 (੧੧੨७) годом по эре Непал Самват. Объединяя эти даты, получаем, что монета была выпущена в промежуток с 14 апреля по 29 октября 2007 года. На изображении справа представлен фрагмент другой непальской монеты в 50 рупий, которая была выпущена в 2011 году. Этот год на монете указан непальскими цифрами (੨੦੧੧) по григорианскому календарю.
2064 VS / 1127 NS / 2007 AD
 |
2011 год н.э.
 |
Таблица вариаций в написании непальских цифр
Способы написания цифр в Непале весьма разнообразны, поэтому для более полного их охвата я приведу табличку:
Шрифтовые начертания индийских цифр, которые используются для написания чисел на монетах некоторых индийских княжеств, таковы:
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| ० |
१ |
२ |
३ |
४ |
५ |
६ |
७ |
८ |
९ |
Шрифтовые начертания собственно непальских цифр выглядят:
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| ੦ |
੧ |
੨ |
੩ |
੪ |
੫ |
੬ |
੭ |
੮ |
੯ |
В следующей таблице представлены образцы непальских цифр, взятые с подлинных непальских банкнот XX-го века.
Система денежных номиналов современного Непала
Национальная валюта Непала — непальская рупия. 1 непальская рупия равна 100 пайсам. Ныне в денежном обороте находятся банкноты номиналом от 1 до 1000 непальских рупий, а также монеты достоинством в 1, 2 и 5 непальских рупий, наравне с разменными монетами в 5, 10, 25 и 50 пайсов. За последние десятилетие был выпущен ряд памятных монет достоинством в 50 рупий. Монеты, однако же, в обращении почти не используются.
Информация о внесённых исправлениях, дополнениях и улучшениях.
Улучшение от 22 марта 2011 года: в описательную часть добавлена табличка с печатными цифрами; в прямой конвертер добавлен второй ряд цифр, соответствующий их современному шрифтовому написанию.
Улучшение от 24 марта 2011 года: в конвертер добавлен ряд форм непальских цифр (6 шт.), характерных для старых выпусков непальских монет.
Улучшение от 27 марта 2011 года: в конвертер добавлено ещё несколько форм непальских цифр (4 шт.), характерных для старых выпусков непальских монет; в прямом конвертировании теперь показывается информация непосредственно о введённом годе (по какой он эре и какому числу соответствует).
Улучшение от 28 марта 2011 года: в обратном конвертировании теперь показывается информация, описывающая год, вычисленный по соответствующей непальской эре.
Улучшение от 7 октября 2011 года: в обратном конвертировании исправлено отображение результатов конвертирования и поясняющего текста при просмотре в браузере Internet Explorer.
Улучшение от 18 ноября 2011 года: раздел с изображениями («Иллюстрации монет») пополнился четырьмя новыми иллюстрациями (pic008 → pic011).
Улучшение от 25–28 ноября 2011 года: описательная часть была исправлена и дополнена (расширена), в т.ч. добавлена сводная таблица по эрам Непала; раздел с изображениями пополнился двумя новыми иллюстрациями. Также режим прямого конвертирования теперь поддерживает датировку по календарю Непал Самват, года́ по которому указыавются на ряде недавно выпущенных монет Непала. В описательную часть была добавлена таблица с образцами непальских цифр, взятыми с подлинных непальских банкнот XX-го века.
Добавление от 1 января 2012 года: в крайней справа колонке сводной таблицы приведены данные соответствия эр 2012-му году (ранее было указано соответствие 2011-му году).
Улучшение от 22 февраля 2012 года: в иллюстративную часть были добавлены 2 изображения монет индийского княжества Гвалиор («گواليار»; англ. Gwalior) и 2 изображения монет индийского княжества Баро́да (в наши дни этот регион называется Вадодара — англ. Vadodara). Дата на всех этих 4-х монетах (№№ 14, 15, 16 и 17) обозначена по летоисчислению Бикрам Самват.
Улучшение от 2 марта 2012 года: в иллюстративную часть добавлено 3 новых изображения монет Непала. Их общее количество теперь — 20.
Улучшение от 8 марта 2012 года: в иллюстративную часть добавлено 1 новое изображение монеты Непала. Их общее количество теперь — 21.
Улучшение от 18 октября 2012 года: в иллюстративную часть добавлено 2 новых изображения монет Непала. Их общее количество теперь — 23. Подробнее об этих монетах я написал в своём посте на Форуме о деньгах.
Улучшение от 1 марта 2016 года: под конвертером поместил иллюстрацию с вариациями непальских (не индийских!) цифр.
Улучшение от 6–7 марта 2016 года: добавлен ряд мелких уточнений и корректировок в текст описательной части.
Улучшение от 30 апреля 2021 года: в конвертер добавлена форма цифры «6», типичная для монет года VS 2026 (1969-го): где нижняя завитушка уходит сильно вниз и не имеет петельки.
Автор выражает благодарность Игорю Гусеву (пользователь сайта coins.numizmat.net, модератор сайтов Zeno и World of Coins) за предоставленный иллюстративный и теоретический материал.
Некоторые изображения были взяты из следующих источников: http://dewardt.net/dimebook/Nepal.pdf, http://ykleungn.tripod.com/tibcoins.htm и http://www.mint-coin.org/category_165.html.
Русская версия
English version
Непал (эра Бикрам Самват, эра Сака [обе в конвертере] и эра Непал Самват [по формуле])
